Extractos do corto enviada por Mikhaíl Cholokbov a Estaline, em 4 de Abril de 1933.
Camarada Estaline !
Em dezembro último, o Comité regional do Partido enviou, paro «acelerar» a campanha de colecto de cereais o camarada Ovtchinnikov. Quando as requisições se iniciaram, os camponeses começaram a esconder e a enterrar o trigo. Agora, algumas palavras acerca dos resultados quantificados de todas estas requisições. Cereais «encontrados»: 5930 quintais... E eis alguns métodos utilizados para obter estas 593 toneladas desde 1918!
O método do frio.., despe-se o kolkhoziano e coloca-se o indivíduo «ao frio», todo nu, num telheiro.
O método do quente. Rega-se os pés e os bordos dos saias das kalkhazianas com petróleo e pega-se-lhes fogo. depois apagam—se as chamas e recomeça-se...
No kolkhoze Napolavsky, um certo Plotkine, «plenipotenciário» do Comité do distrito, forçava os kolkhozianos interrogados o estenderem-se sobre um fogão aquecido ao rubro. Seguidamente «esfriava-os» fechando-os nus num telheiro...
No kolkhoze Lebiajensky, alinhavam-se os kolkhozianos ao longo de uma parede e simulava-se uma execução...
Podia multiplicar até ao infinito este género de exemplos. Não são «abusos», não, é o método corrente de colecta de trigo...
Se lhe parecer que a minha carta é digna de merecer o atenção do Comité Central, envie para aqui verdadeiros comunistas que tenham a coragem de desmascarar todos os que neste distrito deram um golpe mortal à construção kolkhoziana... O camarada é a nosso única esperança
Seu Mikhail Cholokhov
(Arquivos presidenciais 45/1/827/7-22)
Sem comentários:
Enviar um comentário